日日躁夜夜躁狠狠躁超碰97|欧美日韩免费一区|一区二区久久精品国产成人影院|亚洲调教捆绑一区久久|欧美另类 自拍 亚洲 图区

Giltbridge

ローカリゼーションコンテンツを優れたものにする

専門的な多言語品質保証(LQA)サービスは、コンテンツが世界中で正確かつ一貫しており、さまざまな市場のニーズを満たします。

コンタクトセンター

多言語LQAが重要な理由

グローバル市場において、ローカライズされたコンテンツの品質を確保することは不可欠です。Giltbridgeの言語品質保証(LQA)サービスは、翻訳およびローカライズの正確性と一貫性を検証し、異なる文化や言語環境において高い品質を維持することを目的としています。當社の専門チームは、豊富な言語知識と文化的感受性を活かし、ローカライズプロジェクトの総合的なレビューと改善を行います。

LQAサービスの主な要素

  1. 言語品質 :翻訳の言語品質を評価し、文法、スペル、及び言葉遣いが正しいことを確認します。
  2. 一貫性チェック :用語、スタイル、フォーマットなどを含むローカライズされたコンテンツの一貫性を確認します。
  3. 文化的適応 :コンテンツがターゲット市場の文化的習慣や利用習慣に適合していることを確認し、文化的な誤解を招かないようにします。
  4. コンテンツレビュー :翻訳されたテキスト、畫像、その他の要素をレビューし、正確性を検証します。
  5. ローカライズの完全性 :プロジェクト全體の整合性を確認し、欠落や不一致を防ぎます。

Giltbridgeが選ばれる理由

  • 専門的なチーム :経験豊富な言語専門家とQAスペシャリストで構成されたLQAチームが、高度な分析力と優れた言語感覚で品質を保証します。
  • 多言語サポート :グローバル化のニーズに対応するため、幅広い言語サービスを提供しています。
  • カスタムソリューション :特定のプロジェクト要件に基づいてパーソナライズされたLQAサービスを提供します。
  • 高い効率性 :効率的なワークフローにより、期限內のプロジェクト納品を保証します。
  • グローバルサポート :世界中をカバーするサービスで、どこでもプロジェクトをサポートします。

LQAに関するよくある質問

LQAの言語品質サービスに含まれる內容とは?

お客様から提供されたソース言語およびターゲット言語の翻訳に基づき、翻訳の正確性、流暢さ、文體の一貫性を評価し、問題點を特定します。そして、お客様の要件に沿った修正提案を行います。

LQAサービスの納品基準とは?

お客様から提供されたテンプレートフォームに、エラーの種類と重要度を記入し、文ごとの評価と説明または修正提案を記載します。これらは、お客様のスタイルガイドと用語要件に準拠している必要があります。

多言語LQAの正確性はどのように確保されますか?

Giltbridgeは、手動チェックとツールベースの品質検証を組み合わせ、擔當者レビューとクロスレビューを活用して、品質レポートに記載された問題を包括的にカバーし、高い正確性を確保します。

Giltbridgeはいくつの言語に対応していますか?

當社のグローバルリソースを活用し、180以上の言語でLQAサービスを提供可能です。

お問い合わせ
製品の確実な納品を確実にするために専門的なニーズ分析とソリューションを求める場合、當社の経験豊富なプロジェクトマネージャーが対応いたします。
このフォームに入力するには、ブラウザーで JavaScript を有効にしてください。

お問い合わせ
+86 755 83497730

多言語LQAの詳細やお見積もりについては、お気軽にお問い合わせください。プロフェッショナルで効率的な翻訳ソリューションを提供し、貴社の製品やサービスのグローバル化を支援します。
主站蜘蛛池模板: 美丽人妻系列无码专区| 国产精品资源一区二区| 日日骚av一区二区| 国模少妇无码一区二区三区| 国产人妖ts一区二区| 亚州av电影一区| 特黄特黄欧美亚高清二区片| 色欲久久综合亚洲精品蜜桃| 午夜三级a三级三点自慰| 国产午夜手机精彩视频| 亚洲欧洲日产国码无码app| 久久久久国色av免费观看 | 小受叫床高潮娇喘嗯啊mp3| 在线天堂最新版资源| 亚洲精品无码永久在线观看性色| 久久久激情一区二区| 亚洲国产精品一区二区第四页 | 东京热毛片无码dvd一二三区| 亚洲成av人片高潮喷水| 成人av无码国产在线一区| 热99re久久精品天堂| 成年片色大黄全免费网站久久高潮| 欧美黑人xxxx性高清版| 风流少妇又紧又爽又丰满| 色欲色香天天天综合网站免费| 国产亚洲精品一区二区在线观看| 久久久精品人妻一区二区三区四区免费视频 | 久久久久免费看成人影片| 一个色综合国产色综合| 中文字幕乱码亚洲影视| 激情一区二区视频在线观看| 青青草国产成人99久久| 亚洲一区免费观看| 人人爽人人澡人人高潮| 日韩欧美视频在线观看一区| 亚洲一区人妻素人| 国产精品夜夜春夜夜爽久久| 久久久久久综合网天天| 成 人 网 站 免费观看| 全国最大成人网| 久久女同精品一区二区|